-
1 gaio
весёлый, живой* * *сущ.общ. весёлость, весёлый, живой, радостный -
2 gioioso
весёлый, радостный* * *прил.общ. весёлый, жизнерадостный, ликующий, радостный -
3 allegro
1.1) радостный, весёлый2) навеселе, подвыпивший3) весёлый, беззаботный2. м.; муз.* * *прил.общ. бодрый, весёлый, радостный, радующий -
4 allegro
-
5 gaio
1. aggvoce gaia — весёлый / радостный голосcolore gaio — весёлая расцветка; яркий цвет2. mquesta musica ha del gaio — эта музыка звучит весело / жизнерадостноSyn:Ant:••essere gaio a promesse тоск. — быть щедрым на посулыavere la borsa gaia тоск. — иметь денежки в кармане -
6 gaio
gàio 1. agg весёлый, радостный; живой voce gaia — весёлый <радостный> голос colore gaio — весёлая расцветка; яркий цвет verde gaio — светло-зелёный 2. m весёлость questa musica ha del gaio — эта музыка звучит весело <жизнерадостно>¤ essere gaio a promesse tosc — быть щедрым на посулы avere la borsa gaia tosc — иметь денежки в кармане -
7 divertente
agg. (allegro)весёлый; (spassoso) смешной, забавный, уморительный, потешный; (dilettevole) интересный; (coinvolgente) увлекательныйnon è certo un lavoro molto divertente! — работа нудная! (gerg. работёнка та ещё!)
credimi, non è divertente! — поверь мне, весёлого мало!
-
8 gaio
agg.1.весёлый, радостный, живой, жизнерадостный, приветливый(iron.) — развесёлый
temperamento gaio — жизнерадостность (живость, приветливость)
2.•◆
gaia scienza — любовная лирика (стихи о любви) -
9 lieto
aggвесёлый; радостный, счастливыйun lieto spettacolo — 1) весёлый спектакль 2) приятный видsarò lieto di rivederti — буду рад снова с тобой встретитьсяSyn:Ant: -
10 lieto
lièto agg весёлый; радостный, счастливый un lieto spettacolo а) весёлый спектакль б) приятный вид (+ G) lieto evento — счастливое событие lieto di conoscerLa — рад с Вами познакомиться sarò lieto di rivederti — буду рад снова с тобой встретиться a lieta fine — со счастливым концом -
11 esilarante
забавный, весёлый, смешной* * *прил.общ. весёлый, забавный, веселящий, радующий, смешной -
12 festoso
радостный, весёлый* * *прил.общ. праздничный, весёлый, искрящийся радостью, радостный -
13 lieto
1) радостный ( испытывающий радость), счастливыйlieto di conoscerLa — рад с Вами познакомиться, очень приятно
2) радостный ( приносящий радость), весёлый* * *прил.общ. рад, весёлый, радостный, счастливый -
14 ameno
agg.1) (piacevole) привлекательный, ласкающий глаз, весёлыйlocalità amena — места, ласкающие глаз
2) (divertente) развлекательный, весёлый -
15 giocondo
agg.весёлый, радостный, беспечный, бездумный -
16 gioioso
-
17 festivaliero
-
18 festivaliero
-
19 allegro
1. aggallegro! — веселей!, бодрей!allegro, via, non ci pensare! — (смотри) веселей! Не думай об этом!2) перен. подвыпивший, навеселе, под хмельком2. avv, m муз.Syn: -
20 festosità
fвесёлость; весёлый / праздничный вид
См. также в других словарях:
Весёлый — Весёлый: В Викисловаре есть статья «весёлый» Населённые пункты Белоруссии Весёлый (Жлобинский район) … Википедия
Весёлый дилижанс — Жанр кантри, блюграсс Годы с 1988 Страны … Википедия
Весёлый Посёлок — Примерная карта Весёлого Посёлка Город: Санкт П … Википедия
Весёлый Кут — Весёлый Кут топоним: Россия Брянская область Весёлый Кут посёлок, Брасовский район Новосибирская область Весёлый Кут деревня, Купинский район Республика Коми Весёлый Кут посёлок, Ухта Украина Днепропетровская обл … Википедия
Весёлый Гай — топоним: Россия Весёлый Гай хутор, Зимовниковский район, Ростовская область Украина Весёлый Гай село, Магдалиновский район, Днепропетровская область Весёлый Гай село, Марьинский район, Донецкая область Весёлый Гай село, Новониколаевский район,… … Википедия
Весёлый Роджер — «Весёлый Роджер» Эдварда Инглэнда Весёлый Роджер (англ. Jolly Roger) пиратский … Википедия
Весёлый Подол — топоним Содержание 1 Украина Украина Днепропетровская область Весёлый Подол село, Пятихатский район Николаевская область … Википедия
весёлый — прил., употр. очень часто Морфология: весел, весела, весело, веселы и веселы; веселее; нар. весело 1. Весёлым называют человека, который любит шутить, смеяться, обладает жизненным оптимизмом. 2. Весёлыми называют такие действия, события, жесты,… … Толковый словарь Дмитриева
Весёлый роман (фильм) — Весёлый роман Mkhiaruli romani Жанр Комедия Режиссёр Леван Хотивари Автор сценария Леван Хотивари Отар Размадзе Анзор … Википедия
весёлый — весёлый, весёлая, весёлое, весёлые, весёлого, весёлой, весёлого, весёлых, весёлому, весёлой, весёлому, весёлым, весёлый, весёлую, весёлое, весёлые, весёлого, весёлую, весёлое, весёлых, весёлым, весёлой, весёлою, весёлым, весёлыми, весёлом,… … Формы слов
Весёлый роман — Mkhiaruli romani Жанр комедия Режиссёр Леван Хотивари Автор сценария Леван Хотивари … Википедия